Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag (Vertrag oder Lizenz oder EULA) wird zwischen dem Endbenutzer (nachfolgend „Sie“ oder „Lizenznehmer“) und HiTooler software, dem Entwickler und Eigentümer des Programms und der Software (nachfolgend „Software“), geschlossen.

WICHTIG: DURCH DAS HERUNTERLADEN, DEN ZUGRIFF, DIE INSTALLATION ODER DIE NUTZUNG DER SOFTWARE UND DOKUMENTATION ERKLÄREN SIE SICH MIT ALLEN BEDINGUNGEN DIESES VERTRAGS EINVERSTANDEN.

Bitte lesen Sie diesen Vertrag sorgfältig durch, bevor Sie die Software herunterladen oder installieren. Bei Fragen zu diesem Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA) wenden Sie sich bitte an HiTooler software. Jede Installation, Vervielfältigung, jeder Zugriff oder jede Nutzung der lizenzierten Software durch Sie (den „Lizenznehmer“) gilt als Zustimmung zu allen Bedingungen dieses EULA und als Ihr Versprechen, diese einzuhalten.

1. LIZENZIERTE SOFTWARE

Lizenzierte Software umfasst unter anderem alle Produkte, deren Name „HiTooler software“ enthält.

2. LIZENZERTEILUNG

Vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung gewährt HiTooler Ihnen (einer natürlichen Person) hiermit das beschränkte, widerrufliche, persönliche, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Recht, die Software auf zwei getrennten Computern ausschließlich für Ihren persönlichen, privaten und nicht-kommerziellen Gebrauch herunterzuladen, zu installieren und zu aktivieren, es sei denn, Sie haben eine kommerzielle Lizenz von HiTooler erworben. Die Weitergabe der Software an Dritte oder die Erlaubnis, die Inhalte dieser Software anzusehen, verstößt gegen diese Lizenz. Sie dürfen die Software nicht über ein Netzwerk bereitstellen oder in irgendeiner Weise mehreren Benutzern zur Verfügung stellen, es sei denn, Sie haben zuvor eine Mehrbenutzerlizenz von HiTooler erworben. HiTooler behält sich alle Rechte vor, die Ihnen in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich gewährt werden.

3. URHEBERRECHT

Alle Eigentums- und Urheberrechte an der SOFTWARE (einschließlich, aber nicht beschränkt auf in die SOFTWARE integrierte Bilder, Fotos, Animationen, Videos, Audiodateien, Musik und Texte), den zugehörigen Druckmaterialien und allen Kopien der SOFTWARE liegen bei HiTooler oder seinen Lieferanten. Die SOFTWARE ist durch Urheberrechtsgesetze und internationale Verträge geschützt. Sie müssen die SOFTWARE daher wie jedes andere urheberrechtlich geschützte Material behandeln und dürfen keine Eigentumshinweise, Etiketten oder Markierungen von der Software entfernen oder verbergen.

4. NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN

Der Lizenznehmer darf die lizenzierte Software oder Dokumentation weder ganz noch teilweise modifizieren, anpassen, übersetzen, unterlizenzieren, vermieten, verleasen oder verleihen und verpflichtet sich auch nicht, dies anderen zu ermöglichen.

Der Lizenznehmer darf die lizenzierte Software oder Dokumentation weder ganz noch teilweise ableiten und verpflichtet sich auch nicht, dies anderen zu ermöglichen.

Der Lizenznehmer darf die lizenzierte Software oder Dokumentation weder ganz noch teilweise zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren oder anderweitig versuchen, den Quellcode der lizenzierten Software zu ermitteln.

Der Lizenznehmer darf eine frühere Version der lizenzierten Software nicht nutzen und verpflichtet sich auch nicht, dies anderen zu ermöglichen, nachdem er einen Medienersatz oder eine aktualisierte Version als Ersatz für eine frühere Version erhalten hat (in diesem Fall muss der Lizenznehmer die frühere Version vernichten).

Der Lizenznehmer darf die Urheberrechts- oder Markenhinweise des Lizenzgebers oder die Urheberrechts- und Markenhinweise Dritter, die der Lizenzgeber in die lizenzierte Software oder Dokumentation aufgenommen hat, nicht entfernen oder unkenntlich machen und verpflichtet sich auch nicht, dies anderen zu ermöglichen. Der Lizenznehmer darf die lizenzierte Software nicht zum Hosten von Anwendungen für Dritte im Rahmen einer Facility-Management-, Service-Provider- oder Service-Bureau-Vereinbarung verwenden und verpflichtet sich, dies auch anderen nicht zu ermöglichen. Der Lizenznehmer darf die lizenzierte Software nicht in einer Weise verwenden, die rechtswidrig oder durch diese EULA nicht autorisiert ist.

5. COVER-CD

Die Vervielfältigung und Verbreitung der HiTooler-Software (nur Testversion) auf verschiedenen Cover-CDs, die von zugehörigen Zeitschriften veröffentlicht werden, ist gestattet. Ein Exemplar der Zeitschrift mit der CD ist jedoch an HiTooler zu senden.

6. DATENSCHUTZ

6.1 Allgemeiner Schutz

HiTooler respektiert und schützt Ihre Privatsphäre. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten ohne Ihre vorherige schriftliche Zustimmung nicht an Dritte weitergeben, verkaufen, verwenden oder offenlegen, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht erforderlich.

6.2 Ausnahmen von der Offenlegung

HiTooler kann Ihre personenbezogenen Daten unter den folgenden Umständen offenlegen, und Sie sind für alle daraus resultierenden Probleme verantwortlich:

(a) Mit Ihrer vorherigen Zustimmung;

(b) Zur Bereitstellung der von Ihnen angeforderten Produkte oder Dienstleistungen;

(c) Gemäß den geltenden Gesetzen, Vorschriften oder behördlichen Anforderungen;

(d) Zum Schutz der gesetzlichen Rechte und Interessen von HiTooler;

(e) Bei Verstößen gegen die Bestimmungen dieser Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA).

7. KÜNDIGUNG

Diese Vereinbarung gilt bis zu ihrer Kündigung. Sie können sie jederzeit kündigen, indem Sie die Software und alle Kopien davon vernichten. HiTooler ist berechtigt, diese EULA in den folgenden Fällen durch schriftliche Mitteilung an den Lizenznehmer mit sofortiger Wirkung zu kündigen: Wenn der Lizenznehmer eine wesentliche Verletzung seiner Verpflichtungen aus dieser EULA begeht, die nicht behoben werden kann, oder wenn der Lizenznehmer eine wesentliche Verletzung seiner Verpflichtungen aus dieser EULA begeht, die nicht innerhalb von fünfzehn (15) Kalendertagen nach Erhalt einer Mitteilung von HiTooler behoben wird. Die Kündigung dieser EULA berührt nicht die Rechte, Pflichten oder Verbindlichkeiten der Parteien, die vor der Kündigung entstanden sind oder nach der Kündigung fortbestehen sollen.

8. KEINE WEITEREN GARANTIEN.

HiTooler übernimmt keine Gewähr für die Fehlerfreiheit der Software. HiTooler schließt alle weiteren ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen in Bezug auf die Software aus, insbesondere die Gewährleistung der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. In einigen Rechtsräumen ist der Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen oder die Beschränkung der Dauer stillschweigender Gewährleistungen sowie der Ausschluss oder die Beschränkung von Neben- oder Folgeschäden nicht zulässig. Daher gelten die oben genannten Beschränkungen oder Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie. Diese Gewährleistung gewährt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte. Darüber hinaus stehen Ihnen möglicherweise weitere Rechte zu, die je nach Rechtsraum unterschiedlich sind.

Sie erkennen ausdrücklich an und erklären sich damit einverstanden, dass die Nutzung der Software auf Ihr alleiniges Risiko erfolgt und dass das gesamte Risiko hinsichtlich zufriedenstellender Qualität, Leistung, Genauigkeit und Aufwand bei Ihnen liegt. Mit Ausnahme der oben genannten eingeschränkten Gewährleistung für Medien und im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang wird die Software „wie besehen“, mit allen Mängeln und ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. HiTooler schließt hiermit alle ausdrücklichen, stillschweigenden oder gesetzlichen Gewährleistungen und Bedingungen in Bezug auf die Software aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen und/oder Bedingungen der Marktgängigkeit, der zufriedenstellenden Qualität, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Genauigkeit, der ungestörten Nutzung und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. HiTooler übernimmt keine Gewährleistung dafür, dass Ihre Nutzung der Software nicht beeinträchtigt wird, dass die in der Software enthaltenen Funktionen Ihren Anforderungen entsprechen, dass der Betrieb der Software unterbrechungs- oder fehlerfrei ist oder dass Mängel der Software behoben werden. Mündliche oder schriftliche Informationen oder Ratschläge von HiTooler begründen keine Gewährleistung. Sollte sich die Software als fehlerhaft erweisen, tragen Sie die gesamten Kosten für alle erforderlichen Wartungs-, Reparatur- oder Korrekturarbeiten. In einigen Rechtsräumen ist der Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen oder der Einschränkung geltender gesetzlicher Rechte des Verbrauchers nicht zulässig. Daher gelten die oben genannten Ausschlüsse und Einschränkungen möglicherweise nicht für Sie.

9. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Der Lizenzgeber oder seine verbundenen Unternehmen, Mitarbeiter und Vertreter haften in keinem Fall für Schäden, Ansprüche oder Kosten jeglicher Art, für Folgeschäden, indirekte Schäden, besondere Schäden, Straf- und Nebenschäden sowie für entgangene Gewinne oder Einsparungen, selbst wenn ein Vertreter des Lizenzgebers oder eines seiner verbundenen Unternehmen auf die Möglichkeit solcher Verluste, Schäden, Ansprüche oder Kosten oder auf Ansprüche Dritter hingewiesen wurde. Diese Beschränkungen und Ausschlüsse gelten im Rahmen der geltenden Gesetze des Lizenznehmers. Die Gesamthaftung des Lizenzgebers und seiner verbundenen Unternehmen, Mitarbeiter und Vertreter im Rahmen oder im Zusammenhang mit dieser EULA ist auf die vom Lizenznehmer gegebenenfalls für die lizenzierte Software gezahlten Gebühren beschränkt.

Sollte die Software Gegenstand einer drohenden, potenziellen oder tatsächlichen Klage wegen Verletzung der Rechte Dritter sein, für die der Lizenzgeber haftbar gemacht werden könnte, wird der Lizenznehmer unverzüglich und in angemessener Weise versuchen, die Nutzung einzustellen und die Software nach Erhalt einer schriftlichen Mitteilung des Lizenzgebers (auch per E-Mail) zu löschen. Der Lizenzgeber kann dem Lizenznehmer kostenlos Ersatz oder aktualisierte oder geänderte Software zur Verfügung stellen. In diesem Fall übernimmt der Lizenzgeber Ihnen gegenüber keine weiteren Verpflichtungen.

10. SCHADENSERSATZ

Der Lizenznehmer stellt den Lizenzgeber von allen Ansprüchen, Verlusten, Verbindlichkeiten, Schäden, Bußgeldern, Strafen, Kosten und Aufwendungen (einschließlich Anwaltskosten) frei, die sich aus oder im Zusammenhang mit der illegalen oder unsachgemäßen Nutzung der lizenzierten Software durch den Lizenznehmer durch Dritte ergeben. Die Verpflichtungen des Lizenznehmers aus diesem Abschnitt bleiben auch nach Ablauf oder Kündigung dieses Vertrags bestehen.

11. SALVATORISCHE KLAUSEL

Im Falle der Ungültigkeit einer Bestimmung dieser EULA vereinbaren die Parteien, dass die Ungültigkeit die Gültigkeit der übrigen Teile dieser EULA nicht berührt.

12. SONSTIGES

HiTooler gestattet Ihnen nicht, unsere SOFTWARE für Zwecke zu verwenden, die gegen lokale Gesetze verstoßen oder die Rechte oder das geistige Eigentum Dritter verletzen. Sollten Sie unsere SOFTWARE für illegale Aktivitäten oder die Verletzung der Rechte Dritter verwenden, tragen Sie die alleinige Verantwortung für die daraus resultierenden Folgen. Sollten Sie mit diesem Punkt nicht einverstanden sein, installieren und/oder verwenden Sie die SOFTWARE bitte nicht.

Die endgültige Auslegung liegt im gesetzlich zulässigen Rahmen in unserem Ermessen. Bei Fragen zu dieser EULA oder wenn Sie uns aus irgendeinem Grund kontaktieren möchten, schreiben Sie uns bitte.

Die Nichtausübung von Rechten oder Pflichten einer Partei stellt keinen Verzicht auf diese Rechte dar und gilt nicht als Verlust dieser Rechte. Sollte ein zuständiges Gericht eine Bestimmung oder einen Teil davon für nicht durchsetzbar oder rechtswidrig erklären, bleibt der Rest dieser Vereinbarung davon unberührt. Im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser Vereinbarung und den zwingenden Bestimmungen eines Rechts in der Gerichtsbarkeit des Lizenznehmers hat letzteres Vorrang.

Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht der Volksrepublik China. Bei Meinungsverschiedenheiten, die sich aus dieser Vereinbarung ergeben, wird konsultiert. Andernfalls kann jede Partei die China International Economic and Trade Arbitration Commission, South China Sub, zur endgültigen Schlichtung anrufen.

HiTooler kann diese Vereinbarung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Ihre Zustimmung zu diesen Aktualisierungen gilt als erteilt, wenn Sie die Software weiterhin nutzen. Wenn Sie die aktualisierte Vereinbarung nicht akzeptieren, können Sie diese Vereinbarung kündigen. In diesem Fall übernimmt HiTooler Ihnen gegenüber keinerlei Haftung oder Kosten.

BESTÄTIGUNG: MIT DER INSTALLATION DER SOFTWARE BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DAS VORSTEHENDE GELESEN UND VERSTANDEN HABEN UND SICH MIT DEN BEDINGUNGEN EINVERSTANDEN ERKLÄREN. SIE STIMMEN AUCH ZU, DASS DIESE VEREINBARUNG DIE VOLLSTÄNDIGE UND AUSSCHLIESSLICHE VEREINBARUNGSERKLÄRUNG ZWISCHEN DEN PARTEIEN IST UND ALLE VORGESCHLAGENEN ODER FRÜHEREN VEREINBARUNGEN, MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH, SOWIE JEGLICHE ANDERE KOMMUNIKATION ZWISCHEN DEN PARTEIEN IN BEZUG AUF DIE HIER BESCHRIEBENE LIZENZ ERSETZT.